سلسلة الجزائر

15142026

خمسة قرون نامت تحت هذا السقف

I

قصر الداي

1514—1888

  1. 1514

    Résidence édifiée pour le Dey d’Alger — palais arabo-ottoman

  2. 1840

    Le site devient un pensionnat de jeunes filles

II

زمن المصطافين

1889—1941

  1. 1889

    Ouverture de l’Hôtel Saint-George, nommé en hommage au saint patron britannique

  2. 1908

    Le guide Thomas Cook le situe à Mustapha Supérieur, « built in true Moorish style », dominant la baie ; inscrit au réseau Cook (coupons série C)

    Cook’s Practical Guide to Algeria and Tunisia, 1908, domaine public

  3. 1918

    Reconnaissance internationale comme palace 5 étoiles

  4. 1939-1945

    Bombardements allemands répétés

III

مقر القيادة

1942—1945

  1. 10 نوفمبر 1942

    Cessez-le-feu Eisenhower – amiral Darlan signé à midi au Salon des Ambassadeurs

  2. 1942-1943

    Quartier général des forces alliées en Afrique du Nord ; Eisenhower installe son bureau chambre 141, à l’étage supérieur — pièce décrite comme préservée

  3. فيفري 1943

    Planification de l’opération Husky, le débarquement en Sicile

  4. 4 جويلية 1943

    Cérémonie de l’Independence Day américaine à l’hôtel (Cunningham, Eisenhower, Hewitt, Rooks) — photo US Navy NH 96738, domaine public

IV

الاسم المستعاد

1946—

  1. 1948

    Réouverture après restauration

  2. 1974

    Fermeture pour rénovation ; Fernand Pouillon ajoute deux ailes

  3. 23 أوت 1982

    Réouverture sous le nom Hôtel El Djazaïr

10 نوفمبر 1942

عند الظهيرة

في ذلك اليوم، وفي إحدى قاعات هذا الفندق، وُقّع وقف لإطلاق النار فتغيّر مصير شمال إفريقيا.

قاعة السفراء

وقف إطلاق النار بين آيزنهاور والأميرال دارلان

الغرفة

141

في الطابق العلوي، كانت غرفة تُستخدم مكتباً للجنرال آيزنهاور طوال ثلاثة عشر شهراً. فيها خُطّط للإنزال في صقلية. ويُقال إنها حُفظت على حالها.

وقّعوا في سجلّ الضيوف

  1. Dwight D. Eisenhower
  2. Winston Churchill
  3. Mark Wayne Clark
  4. Édith Piaf
  5. Simone de Beauvoir
  6. Édouard VII
  7. George V
  8. Reine Alexandra
  9. Rudyard Kipling
  10. André Gide
  11. Jean-Paul Sartre
  12. Famille Rothschild

شُيّد المبنى على الطراز المغربي الأصيل، وأُثّث بعناية ورفاهية.

The house is built in true Moorish style, and very comfortably furnished.

Cook’s Practical Guide to Algeria and Tunisia, 1908

بعد تسعة عشر عاماً من الافتتاح، يضع دليل توماس كوك الفندق في مصطفى العالي، مطلاً على الخليج.